دو غول صنعت آموزش زبان، رزتا استون و دولینگو، توجه بسیاری از زبان‌آموزان را به خود جلب کرده‌اند. این دو غول صنعت آموزش زبان، هر یک با رویکردی متفاوت، سعی در تسهیل فرآیند یادگیری زبان دارند. اکانت پرمیوم رزتا استون با تمرکز بر آموزش بدون ترجمه و استفاده از تصاویر و صدا، تلاش می‌کند تا زبان‌آموزان را به شیوه‌ای طبیعی و مشابه یادگیری زبان مادری، با زبان جدید آشنا کند. در مقابل، اکانت پرمیوم دولینگو با بهره‌گیری از تکنولوژی و طراحی بازی‌گونه، یادگیری زبان را به تجربه‌ای سرگرم‌کننده و در دسترس تبدیل کرده است. این مقاله به مقایسه جامع این دو پلتفرم می‌پردازد و با بررسی نقاط قوت و ضعف هر یک، به شما زبان‌آموزان کمک می‌کند تا انتخابی آگاهانه داشته باشید.
مقایسه رزتا استون با دولینگو
اگر به دنبال اپلیکیشن یادگیری زبان می‌گردید، احتمالاً با دو نام رزتا استون و دولینگو برخورد کرده‌اید. رزتا استون با ارائه ابزارهای با کیفیت، به شما کمک می‌کند تا مانند یک بومی زبان بیاموزید. تمام محتوای ارائه شده در رزتا استون دقیق بوده و ابزار تشخیص صدای آن به خوبی توسعه یافته است. با انجام منظم تمرینات و استفاده از ابزارهای موجود در این اپلیکیشن، سریع می توانید بر زبان تسلط یابید.
در طرف دیگر دولینگو یادگیری زبان جدید را مانند یک بازی موبایلی سرگرم‌کننده کرده است. دولینگو با ترکیبی هوشمندانه از تکنولوژی، روانشناسی یادگیری و طراحی بازی‌گونه، راهی جذاب و موثر برای تسلط بر زبان‌های جدید ارائه داده است. این اپلیکیشن رایگان با بیش از 300 میلیون کاربر در سراسر جهان، مرزهای آموزش را درنوردیده و یادگیری زبان را به تجربه‌ای لذت‌بخش و در دسترس تبدیل کرده است.
اکانت رزتا استون کامل ترین نرم افزار آموزش زبان های خارجه در جهان
Rosetta Stone
اکانت دولینگو پلاس
Duolingo Plus
جدول مقایسه رزتا استون و دولینگو
| رزتا استون | دولینگو | ویژگی |
| به شکل زبان مادری (بدون ترجمه) | بازی، ترجمه | روش آموزش |
| با صدای گویندگان بومی | متنوع، با تمرین‌های جذاب | محتوا |
| مکالمه، گوش دادن | واژگان، خواندن | تمرکز اصلی |
| محدودتر از دولینگو | متنوع تر از رزتا استون | زبان‌های پشتیبانی شده |
| یادگیری ساختاریافته و عمیق | یادگیری سریع و سرگرم‌کننده | بهترین برای |
| محتوای محدود برای برخی زبان‌ها | دقت پایین در برخی موارد | معایب |
| 4.5 | 4.7 | نمره در پلی استور |
مقایسه کیفیت آموزش زبان رزتا استون و دولینگو
هر دو اپلیکیشن تعداد بسیاری زبان را پوشش می‌دهند. در زبان‌های مشترک بین رزتا استون و دولینگو، رزتا استون گزینه بهتری است زیرا واژگان کاربردی‌تری را آموزش می‌دهد. رزتا استون همچنین به شما امکان انتخاب لهجه برای زبان‌های اصلی مانند اسپانیایی آمریکای لاتین یا اسپانیایی اسپانیا را می‌دهد، در حالی که دولینگو چنین گزینه‌ای ندارد.
جدول زیر مقایسه بین رزتا استون و دولینگو بر اساس تعداد زبان‌ها، قیمت و استفاده آزمایشی رایگان آنها را نشان می‌دهد:
| رزتا استون | دولینگو | ویژگی |
|---|---|---|
| 25 | 39 | تعداد زبان‌ها |
| 3 روز | 14 روز | دوره آزمایشی رایگان |
مقایسه نحوه آموزش زبان رزتا استون و دولینگو
هر دو اپلیکیشن رزتا استون و دولینگو دارای درس‌های کوتاه و تعاملی هستند. هر درس 5 تا 10 دقیقه طول می‌کشد و شما را از طریق مجموعه‌ای از سؤالات تعاملی راهنمایی می‌کند. اما در حالی که دولینگو به شدت بر فعالیت‌های ترجمه تکیه دارد، رزتا استون از روش آموزش بدون ترجمه استفاده می‌کند تا زبان را همانند زبان مادری به شما آموزش دهد.
در زیر می‌توانید نگاهی به نمره این دو اپلیکیشن در سایت های مختلف بیندازید:
| رزتا استون | دولینگو | منبع بررسی |
|---|---|---|
| 4.0 | 3.6 | Langoly |
| 4.8 | 4.7 | فروشگاه اپل |
| 3.7 | 1.6 | Trust Pilot |
| 4.3 | 3.6 | میانگین کل امتیاز |
بررسی اپلیکیشن آموزش زبان رزتا استون
رزتا استون برای آموزش زبان، به جای استفاده از ترجمه، از ترکیبی از تصاویر و صدا بهره می‌گیرد تا به شما کمک کند زبان را همانند کودکان در هنگام شروع صحبت کردن بیاموزید. هر واحد شامل سه درس ۱۰ تا ۳۰ دقیقه‌ای است که از تمرینات گوش دادن، تلفظ، واژگان و دستور زبان تشکیل شده است. شما می‌توانید برنامه ساختاریافته رزتا استون را دنبال کنید یا ماژول‌ها را بررسی کرده و به سراغ آن‌هایی بروید که بهترین تناسب را با سطح شما دارند.
رزتا استون همراهان صوتی برای هر واحد، کتاب‌های عبارات، درس‌های زنده و ویدیوهای آنلاین ارائه می‌دهد که می‌توانند به شما در بهبود مهارت‌های تلفظ و شنیداری کمک کنند. همچنین می‌توانید داستان‌ها و تخته‌های الفبا را برای تمرین خواندن پیدا کنید.
اکانت رزتا استون کامل ترین نرم افزار آموزش زبان های خارجه در جهان
Rosetta Stone
اکانت کیک انگلیش
Cake English
مزایا و معایب رزتا استون
دوره‌های رزتا استون کاملاً به صورت زبان مادری تدریس می‌شوند. این ویژگی برای برخی یک مزیت و برای دیگران یک نقطه ضعف محسوب می‌شود. روش آموزشی در رزتا استون واضح و قابل فهم است، بنابراین شما متوجه خواهید شد که چه چیزی را یاد می‌گیرید، اما برخی افراد ترجیح می‌دهند از طریق ترجمه یا به تدریج با زبان آشنا شوند. تمام صداهای موجود در دوره‌های رزتا استون توسط گویندگان بومی ضبط شده است. صداها واضح هستند و برنامه به شما اجازه می‌دهد تا هر چند بار که نیاز دارید، صدا را تکرار کنید.
از معایب رزتا استون می توانیم بگوییم که ویدئو ها بسیار کوتاه هستند و زیرنویس ندارند، اما گویندگان کلمات را به شیوه‌ای آموزنده و سرگرم‌کننده توضیح می‌دهند. در زیر می توانید نکات منفی دیگر رزتا استون را مشاهده کنید:
- عدم استفاده از ترجمه (می‌تواند برای برخی دشوار باشد)
- سرعت پیشرفت کُند در برخی موارد
- تمرکز بسیار بر واژگان
- عدم آموزش نوشتن در برخی زبان‌ها
نحوه استفاده از رزتا استون
رزتا استون روشی منحصر به فرد برای آموزش زبان ارائه می‌دهد. برای استفاده از محتوای کامل و با کیفیت نرم افزار رزتا استون شامل دروس ساختاریافته، تمرینات تعاملی و ابزارهای پیشرفته تشخیص صدا لازم است که اشتراک رزتا استون را از اکانت بازار تهیه فرمایید. با خرید اشتراک رزتا استون از اکانت بازار، به تمامی ابزارهای آموزشی شامل کتاب‌های عبارات، ویدیوهای آنلاین و تمرینات پیشرفته دسترسی خواهید داشت و بدون نگرانی از بن شدن اکانت خود به یادگیری خواهید پرداخت.
بررسی اپلیکیشن آموزش زبان دولینگو
ماموریت دولینگو، دسترس‌پذیر کردن آموزش زبان برای همه افراد در سراسر جهان است و دوره‌های کامل زبان را به صورت رایگان ارائه می‌دهد. هر واحد شامل ۵ تا ۸ درس با توضیحات مختصر دستوری و تمرینات تعاملی است که به شما در یادگیری مبانی زبان کمک می‌کند. جلسات کوتاه هستند و شامل ابزارهای صوتی و تشخیص صدا می‌باشند که به شما در تمرین مهارت‌های شنیداری و تلفظ کمک می‌کنند.
اگر سرویس پرمیوم دولینگو را از اکانت بازار خریداری کنید، به سوپر دولینگو، ارتقا پیدا می کنید که به داستان‌های کوتاه و آزمون‌های دولینگو نیز دسترسی خواهید داشت. همچنین با خرید سوپر دولینگو از اکانت بازار می‌توانید بدون محدودیت زبان بخوانید و اشتباه کنید. دولینگو به شما پنج قلب رایگان می‌دهد، اما مانند یک بازی ویدیویی، با هر اشتباه یک قلب از دست می‌دهید و با از دست دادن آنها نمی‌توانید دیگر آموزش زبان را با اشتباه ادامه دهید.
مزایا و معایب دولینگو
دولینگو یکی از معدود اپلیکیشن‌های آموزش زبان است که دوره‌های کامل زبان را به صورت رایگان ارائه می‌دهد. شما می‌توانید بدون پرداخت هزینه، تمام واحدهای موجود را تکمیل کنید. این اپلیکیشن برای یادگیری مقدمات هر زبانی مفید است و شما می‌توانید از صفر شروع کرده و واژگان پایه، ساختار جمله و تلفظ را یاد بگیرید. البته دولینگو دارای ویژگی های بسیاری است که لازم است که برای استفاده از آنها اکانت پرمیوم دولینگو را از اکانت بازار خریداری کنید. در کنار مزایای بسیار دولینگو، اپلیکیشن دولینگو مشکلاتی نیز دارد که در زیر به آنها اشاره شده است:
- برخی جملات و کلمات به درستی ترجمه نشده‌اند
- بعضی جملات به شکل عجیبی نوشته شده‌اند که با نحوه صحبت بومی‌زبانان متفاوت است
- تکرار بیش از حد برخی جملات
نحوه استفاده از دولینگو
برای استفاده از دولینگو و امکانات بیشتری مانند دسترسی به داستان‌های کوتاه و آزمون‌ها، اشتراک دولینگو را لازم است که از اکانت بازار تهیه فرمایید. همچنین با خرید اشتراک پرمیوم دولینگو از اکانت بازار، می‌توانید بدون محدودیت زبان بیاموزید و اشتباه کنید. این امکان به شما این اجازه را می‌دهد بدون نگرانی از دست دادن قلب‌ها، به یادگیری ادامه دهید.
نتیجه گیری؛ دولینگو بهتر است یا رزتا استون؟
رزتا استون و دولینگو دو پلتفرم آموزش زبان با مزایا و معایب متفاوت هستند. رزتا استون با روش آموزش بدون ترجمه، محیطی شبیه یادگیری زبان مادری ایجاد می‌کند. کیفیت بالای محتوا و تلفظ دقیق از نقاط قوت آن است، اما هزینه بالا می‌تواند بازدارنده باشد. دولینگو با ارائه محتوای رایگان و رویکرد بازی‌گونه، یادگیری را جذاب و در دسترس کرده است. برای یادگیری مقدمات مفید است، اما برای سطوح پیشرفته کافی نیست. مشکلاتی مانند ترجمه‌های نادرست و جملات غیرطبیعی از نقاط ضعف آن است.
انتخاب بین این دو به اهداف، بودجه و سبک یادگیری شخصی بستگی دارد. رزتا استون برای تجربه عمیق و ساختاریافته مناسب است، در حالی که دولینگو برای شروع رایگان و سرگرم‌کننده خوب است. ترکیب هر دو می‌تواند مؤثر باشد: استفاده از دولینگو برای آشنایی اولیه و سپس ارتقا به رزتا استون برای یادگیری عمیق‌تر. موفقیت نهایی به تعهد، تمرین مستمر و استفاده عملی از زبان بستگی دارد.
اکانت السا اسپیک
ELSA Speak
اکانت دولینگو پلاس
Duolingo Plus
سوالات متداول
کدام یک برای مبتدیان بهتر است، دولینگو یا رزتا استون؟
برای مبتدیان، دولینگو با رابط کاربری ساده و تمرین‌های کوتاه، گزینه بهتری است. اما اگر به دنبال یک پایه قوی در زبان هستید و ترجیح می‌دهید همه مهارت‌ها را به طور همزمان تقویت کنید، رزتا استون انتخاب مناسبی است.
کدام یک برای تقویت مهارت مکالمه بهتر است، دولینگو یا رزتا استون ؟
دولینگو با تمرکز بر گفت‌وگو و تمرین‌های شنیداری، به شما کمک می‌کند تا مهارت مکالمه خود را بهبود بخشید. رزتا استون نیز به تقویت مهارت مکالمه کمک می‌کند، اما تمرکز آن بر روی همه مهارت‌های زبان است.
آیا می‌توان با دولینگو و رزتا استون به تنهایی یک زبان را به طور کامل یاد گرفت؟
این دو برنامه می‌توانند به شما در یادگیری یک زبان جدید کمک کنند، اما برای تسلط کامل بر یک زبان، توصیه می‌شود که از منابع دیگری مانند کتاب‌ها، دوره‌های آنلاین، و تمرین با افراد بومی نیز استفاده کنید.
آیا دولینگو و رزتا استون برای همه زبان‌ها مناسب هستند؟
هر دو برنامه طیف وسیعی از زبان‌ها را پوشش می‌دهند، اما ممکن است برای همه زبان‌ها محتوا و تمرین‌های کافی در دسترس نباشد.
کدام یک برای یادگیری زبان‌های تخصصی‌تر مناسب‌تر است، دولینگو یا رزتا استون؟
نه دولینگو و نه رزتا استون برای یادگیری زبان‌های تخصصی مناسب نیستند. برای این منظور، بهتر است از دوره‌های تخصصی و منابع آموزشی مرتبط استفاده کنید.
دولینگو یا رزتا استون، کدام یک برای یادگیری سریع‌تر زبان مناسب‌تر است؟
سرعت یادگیری به عوامل مختلفی از جمله روش یادگیری فرد، میزان تلاش و استعداد زبان‌آموز بستگی دارد. هر دو برنامه می‌توانند به یادگیری سریع‌تر کمک کنند، اما هیچ تضمینی برای رسیدن به یک نتیجه خاص در زمان مشخص وجود ندارد.
اکانت رزتا استون کامل ترین نرم افزار آموزش زبان های خارجه در جهان
Rosetta Stone
